본문 바로가기

스터디 잉글리시/잉글리시

" Will that be all ? "

 

 
영어회화 1.

" Will that be all ? "  상점이나 식당에서 많이 들으실수 있는
 
표현이에요.. 손님이 주문한 것 이외에 더 필요로 하는게
 
있는지 묻는 표현이래요 ^^
 
 
 
 
 
A : Will that be all?

 
B : I'd like some orange juice.

 
A : Yes,ma'am. Just a moment.

 
 
 
A : 더 필요하신 건 없으십니까?

 
B : 오렌지 쥬스 주세요.

 
A : 예 손님, 잠시만 기다리세요.

 
 


 
Get more
 
 Is that everything?   다 되셨습니까?
 
(Will there be) Anything else?  더 필요한 건 없습니까?
 

"I'm cool with (about ) that"

영어회화 2.

"I'm cool with (about ) that" 하면요, 나 괜찮어, 상관없어. 라고
 
하시면 좋을꺼 같네요.. 여기서 cool 을 '아주 좋다'.'멋지다' 라는
 
뜻으로 이해하시면 좀 애매하지 않을까 싶네요.
 
 
하지만 이 표현은 that에 대해서 반대하거나 싫지 않다는 의미래요.
 
be upset 하거나 get angry 하지 않고 받아들일 수 있다는 의미로요..^^
 
 
A : Do you mind if  I use your computer to check my e-mail.
 
 
B : Sure, I'm cool with that.
 
 
 
A : 이메일좀 확인하게 네 컴퓨터좀 써도 될까?
 
B : 그래,난 괜찮으니까.
 
 
 


 
Get more
 
 I'm all right with that       난 괜찮아 
 
Are you cool with that?  이거 괜찮아요?