어떤 대화상에서 허무하게 끝나버렸을때"그게 다야?, 그게 전부야?"
That's it? /Is that all
또는 이게 전부입니다. 끝입니다.
That's all, That's it.
너도 내 입장이 되어봐
Put yourself in my shoes. Let's shift/ change our ground.
음식 잘 먹었습니다.
I've never eaten better.
야, 친구 좋다는 게 뭐야?
Come on, what are friends for?
너무 감격해서 눈물이 난다 .
It was so touching, I almost cried.
미안해 할 것까지는 없어.
There's nothing to be sorry about.
이보다 더 좋을 순 없다
It couldn't be better than this!
섭섭(실망)하지않게해드리겠습니다!
You won't be disappointed!
나를 만만하게 보지마
Don't you think I am that easy. (you에 강세)
That's it? /Is that all
또는 이게 전부입니다. 끝입니다.
That's all, That's it.
너도 내 입장이 되어봐
Put yourself in my shoes. Let's shift/ change our ground.
음식 잘 먹었습니다.
I've never eaten better.
야, 친구 좋다는 게 뭐야?
Come on, what are friends for?
너무 감격해서 눈물이 난다 .
It was so touching, I almost cried.
미안해 할 것까지는 없어.
There's nothing to be sorry about.
이보다 더 좋을 순 없다
It couldn't be better than this!
섭섭(실망)하지않게해드리겠습니다!
You won't be disappointed!
나를 만만하게 보지마
Don't you think I am that easy. (you에 강세)