[영어] 영어학습 - 난 말문이 막혔어.

영어학습 -  난 말문이 막혔어.
 
- 오늘의 영어 한마디^^*
 
 

I was stumped.     난 말문이 막혔어.

May : How did the oral test go, John? I am sure you did well because you seemed   totally prepared. Right? John :: Well, it was okay except the question on political science. I thought   I had all the answers sewed up. But when the professor suddenly popped   that one I was really stumped. May : Really? What was the question? John :: It was about the government's currency management. May : How did you answer? John :: I had to bluff. Because I hadn't even thought about it till he asked me.   There was no other way out. May : Do you think he will give you a poor grade? John :: I don't think so, because I did pretty well on the other questions.     May : 존, 구술 시험 어떻게 봤어? 굉장히 잘 봤지? 너 정말 완벽하게 준비 한 거   같던데, 맞지? John :: 음, 그냥 괜찮았어. 정치학 관련 문제만 빼고 말이야. 난 정말이지 모든   정답들을 줄줄 꾀고 있다고 생각했었는데 교수님이 갑자기 그 문제를 툭 던진 순간, 정말 말문이 딱 막히더라고. May : 정말? 문제가 뭐였는데? John :: 정부의 통화 관리방침에 관한 문제였어. May : 넌 어떻게 대답했는데? John :: 그냥 생각나는대로 아무 말이나 막 해 버렸지 뭐. 왜냐하면 그 교수님이 나한테   그 질문하기 전까지 그 문제에 대해 한번도 생각해 본 적이 없었거든.   다른 방법이 없었어. May : 그 교수님이 점수를 형편없이 줄 거 같니? John :: 그럴 것 같진 않아. 왜냐하면 난 다른 문제들은 답변을 꽤 잘 했거든.   oral test : 구두, 구술 시험 do well : ~을 잘 하다 ..ex) He did well on that presentation. (그는 그 프리젠테이션을 잘 했다.) totally : 완전히, 완벽하게 ..ex) I totally forgot to call you. (난 너한테 전화하는 걸 까맣게 잊어버렸다.) prepared : 준비된, 갖춰진 ..ex) My teacher wanted well-prepared speech from us. ..(선생님은 우리들에게서 잘 준비된 스피치를 원했다.) have+사물+과거완료 : 사물이 ~하도록 하다 (have 사역동사로서 have 다음에 사물이 ..나오고 과거완료를 씀으로써 주어가 사물이 ~하도록 만들다라는 뜻) .cex) He had his car fixed. (그는 그의 차를 수리했다.- 자기 스스로가 고쳤다기보다 .c다른 누군가에 의해 차가 고쳐지도록 했다는 뜻.) sew up : 점유하다, 잘 매듭짓다, 확보하다, 꼼짝달싹 못하게 하다 pop : 펑 하고 터지다, 불쑥 나타나다, 튀어나오다, 갑자기 ~ 하다 stump : 난처하게 하다, 어찌할 바를 모르게 하다 currency : 유통화폐, 통용 bluff : 허세를 부려서 속이다, 허풍 떨다 poor : 가난한, 형편없는 ..ex) I'm poor at cooking.(난 요리에 형편없다.)