Show me the meaning of being lonely (외로움의 의미를 가르쳐 주세요)
-- Backstreet Boys
사랑하는 여인에게서 사랑의 확신을 얻지 못하고 방황하는 남자.
그녀가 진정한 마음을 보여주기만 바라면서 외로움을 곱씹는다.
| Show me the meaning of being lonely | 외로움의 의미를 가르쳐 주세요 |
| So many words for the broken heart | 무너진 이 가슴을 위해 많은 말을 전해줘요 |
| It's hard to see in a crimson love | 진홍빛 사랑에 빠져 있을 땐 제대로 볼수가 없어요. |
| So hard to breathe | 숨을 쉬기도 너무 힘들어요 |
| Walk with me, and maybe | 나랑 함께 걸어가요, 그러면 아마도 |
| Night of light so soon become | 무척 빨리 빛은 밤으로 변할 거예요 |
| Wild and free, I can feel the sun | 거칠고도 자유롭게, 난 저 태양을 느껴요. |
| Your every wish will be done | 그대의 모든 소망은 이루어질 거예요. |
| * They tell me | * 사람들은 내게 말하죠 |
| Show me the meaning of being lonely | 외로움의 의미를 가르쳐 주세요 |
| Is this the feeling I need to walk with? | 이게 내가 지고 가야할 그런 느낌인가요? |
| Tell me why I can't be there where you are | 그대 곁에 나는 왜 있을 수 없는 건지 말해주세요. |
| There's somethin' missin'in my heart | 내 가슴에 무언가 부족한 게 있어요 |
| Life goes on as it never ends | 삶은 마치 끝나지 않을 것처럼 이어집니다 |
| Eyes of stone observe the frends | 돌처럼 차가운 그대 눈빛은 어떻게 되어갈지 지켜보고만 있어 |
| They never say forever gaze, | 사람들은 영원히 바라보라고 말하지 않아요 |
| If ony guilty roads to an endless love | 떳떳치 못한 이 길이 끝없는 사랑으로 이어질수 있다면 좋으련만 |
| There's no control, are you with me now? | 방벙이 없는데, 그댄 지금 내 곁에 있는 건가요? |
| Your every wish will be done | 그대의 모든 소망은 이루어질 거예요 |
| Repeat * | * 반복 |
| There's nowhere to run | 달려갈 곳이 없어요 |
| I have no place to go | 난 갈 데가 없어요 |
| Surrender my heart,body and soul | 나는 마음과 육체와 영혼을 바치건만 |
| How can it be you're asking me to feel the things you never show? | 그댄 어찌하여 그대가 보여주지도 않은 일들을 내게 느껴보라 하는 건가요? |
| Repeat * | * 반복 |