The weather in May is the most suitable for weddings.
러시아2008. 11. 14. 11:54
A Oh, my! I've got too many wedding invitations this month. So many people get married in May here in Korea. B Yeah, that's right. Maybe it's because the weather in May is the most suitable for wessings.
A 오, 세상에! 나 이번 달에 청첩장을 너무 많이 받았어. 여기 한국에서는 많은 사람들이 5월에 결혼을 해. B 그래, 맞아. 아마도 5월은 결혼식을 올리기에 날씨가 가장 좋기 때 문일거야.
여러분들도 지난 5월 한달 동안 청첩장을 많이 받으셨을 것 같은데요.
청첩장을 영어로는 'a weadding invitations' 라고 하죠.
저도 5월의 주말은 남의 결혼식만 쫓아다니다가 시간을 다 보낼 정도로 많은 사람들이 결혼을 한 것 같습니다.
사실, 5월에 결혼식이 많긴 하죠. 아마도 5월의 날씨가 밝고 화창해서 결혼식 올리기에 가장 적합해서일 것 같은데요.
"The weather in May is the most suitable for weddings." 에서 'be suitable for ~' 는 '~에 적합하다' 라는 뜻입니다.