A: Are you gonna give it another go with your lady friend?
B: I would like to, but I don’t have a good feeling about this girl.
A: Didn’t she already burn you once?
B: Yeah, and I’m afraid that she’s gonna rip my heart out again!
| |
 |
A: 너 여자친구와 한번 더 만나 볼 거야?
B: 그러고 싶지만, 그녀에게 좋은 감정이 안 생긴다.
A: 그녀는 이미 너에게 상처를 줬었지?
B: 그래, 그래서 그녀가 또 나에게 상처 줄까 봐 무서워.
* go: 해보기, 시도, 기회
* rip one's heart out: 슬픔에 가슴이 찢기다
| |
 |
Happiness is itself a kind of gratitude.
→ 행복은 바로 감사하는 마음이다. | |
