본문 바로가기

스터디 잉글리시/잉글리시

나가!

A: Hey John, do you have a second? I’d like to have a word with you.
B: Sure, no problem. How can I help you?
A: Well, this is kind of a private matter so can you ask your friend to take a hike for a few minutes.
B: Yeah, I’ll just ask him to get lost for a little while.
A: 이봐, John, 너 시간 좀 있니? 너랑 이야기 좀 하고 싶은데.
B: 물론이지. 왜 그러는데?
A: 글쎄, 그게 사적인 문제라서, 네 친구한테 잠시만 자리를 비워 달라고 할 수 있겠니?
B: 그래, 잠시 동안만 나가 있으라고 부탁할게.

* have a second: 아주 잠깐의 짬이 나다. 시간이 있다
* have a word with ~: ~와 대화를 나누다
* take a hike: 사라지다, 자리를 뜨다. 어디로 가다
* get lost: 나가 있다.
Happiness is itself a kind of gratitude.
→ 행복은 바로 감사하는 마음이다