The more the merrier
비교급을 이용한 '~할수록 더욱 ~하다'는 표현 중 하나로, 많을수록 좋다는 뜻으로 흔히 쓰이는 말입니다.
A:Tom and I are going out for a drink tonight.
B:Would you count me in? I've always wanted to hang out with you guys.
A:Sure. The more the merrier.
A:나는 오늘밤 탐하고 술 한 잔 할 생각이야.
B:나도 껴도 될까? 항상 너희들과 어울리고 싶었거든.
A:물론이지. 많을수록 좋지.
The sooner the better
빠를수록 좋다