Get Cracking
누군가에게 어떤 일을 빨리 서둘러서 시작해야 한다고 얘기할 때 사용하는 표현입니다.
▨ CONVERSATION ▨
A:We have a big project that is due by the end of the month.
B:I know. It is very complicated and will take us a lot of time and hard work to get it finished.
A:Well then, We'd better get cracking if we hope to have it finished on time.
A:월말까지 끝내야 하는 큰 프로젝트가 있어.
B:알아. 그 프로젝트는 정말 복잡하고 시간도 많이 들 것이기 때문에 정말 열심히 일해야 할 거야.
A:자 그럼, 제 시간에 끝내려면 지금 바로 시작해야겠네.
Get cracking과 유사한 다른 표현들:
Get started/Better hurry up