A: Are you going to make it to the game tonight?
B: Why? Is the team going to be shorthanded?
A: As a matter of fact, we’re a little short on bodies these days. A couple of guys are on vacation.
B: In that case I’ll be there.
| |
 |
A: 너 오늘밤 게임에 올 수 있니?
B: 왜? 팀에 사람이 부족해?
A: 실은, 요즘 인원이 좀 부족해. 몇 명이 휴가 중 이라서.
B: 그런 상황라면 내가 갈게.
* make it: 시간에 대다, 어떤 일을 성취해내다.
* shorthanded: 일손이 모자라는, 사람이 부족한
* short on bodies: 인원수가 모자라다, 부족하다
| |
 |
A woman's guess is much more accurate than a man's certainty.
→ 여성의 추측은 남성의 확신보다도 정확하다. | |
